Clandestino Web - Sanremo 2010: A comitiva de imprensa com o Tokio Hotel, a estrela desta noite

http://www.clandestinoweb.com/images/stories/111AAANUOVOCLANDESTINO/ITALIA/MUSICA/tokio_hotel.jpg 
Durante a conferência de imprensa, o Tokio Hotel falaram sobre a sua atuação desta noite no quarto dia do festival. (...)

Sobre a sua próxima turnê Humanoid City, prepararam algo especial? Podem nos falar disso?
Bill:
Estivemos em Londres preparando a nossa nova turnê que nos trará aqui [na Itália] em quatro shows: A aparência será diferente e inspirada no mundo da ficção científica.

São fãs do David Bowie? Ele teve alguma influência na sua música?
Bill:
Ele não é o nosso músico favorito. No entanto, tem muito talento mas todos nós gostamos de diferentes tipos de música.

Disseram que acreditam em extraterrestres: É verdade ou mentira?
Bill:
É verdade, mas não acreditamos que sejam verdes e com antenas.

Vocês organizaram uma iniciativa para o Haiti. O que acham disso?
Bill:
Gostamos da iniciativa e ela veio dos nossos fãs.

Além de serem ícones em questões de estilo, gostariam de atingir um público maior e quais são os seus objetivos, falando em termos de música?
Bill:
Somos uma banda jovem e para nós é normal termos fãs mais novos: Não tocamos para um público em particular, basicamente tocamos para nós próprios. Para nós é igual.

O que gostariam de dizer ao seus público mais jovem?
Bill:
Que somos quatro jovens rapazes e o que fazemos é cantar: todas as músicas têm a nossa própria mensagem e gostaríamos que a entendessem.
tradução / adaptação: Tiago-THBF / fonte

0 comentários: